Правна информация
Политика за поверителност
Onvanto е фирмен портал с приложения за терена за планиране на пратки на измервателни уреди до лаборатория. Тази политика обяснява какво обработват порталът, приложенията, този сайт и нашата поддръжка.
На тази страница
1 Накратко
Влизате със служебния си имейл. Планирането, уредите, задачите и сертификатите на фирмата ви се съхраняват в юрисдикцията на ЕС на Cloudflare. В услугата няма анализи, реклами или проследяване и никога не продаваме лични данни. Можете да експортирате планирането и сами да изтриете акаунта или фирмата си.
2 Кой решава за кои данни
Oomny B.V. предоставя Onvanto и е администраторът за управлението на акаунти, сигурността на влизането, този уебсайт, поддръжката и евентуалното фактуриране. Регистрационните ни данни и адресът са на страницата с правна информация.
Вашата фирма е администраторът за въведените от нея данни за планиране, документи и екип. Обработваме тези записи по нейни указания, за да предоставяме услугата. За тези записи първо се свържете с фирмата си; съдействаме ѝ при искания относно данните, които обработваме от нейно име.
Въпроси и искания за поверителност: [email protected].
3 Какво съхранява услугата
- Вашият акаунт. Вашият имейл адрес и името, което въвеждате.
- Вход. Кодове за вход (съхранявани само като хеш, валидни 5 минути), сесии (със срок на валидност 14 дни, който може да се удължи при използване) с IP адреса и идентификацията на браузъра или приложението при входа, както и броячи на заявки по IP адрес срещу злоупотреби.
- Вашата фирма. Името, държавата, часовата зона и езикът ѝ, членовете с техните роли и техническа квалификация, отворените покани с поканения имейл адрес и дневник на промените във фирмата и екипа.
- Планиране. Това, което въвежда фирмата ви, например уреди, задачи, пратки до лабораторията, PDF сертификати и историята на планирането.
Приложенията за терена пазят токена за вход в защитеното хранилище на устройството и изпращат планирането само към свързаната от вас услуга. Те не съдържат анализи или реклами.
Ако регистрирате passkey (ключ за достъп), съхраняваме публичните му удостоверителни данни и техническа информация за влизането, а не частния ключ във вашия удостоверител. Кодовете за възстановяване се съхраняват като хешове.
Член може да свърже собствения си календар в Google или Microsoft за дадена фирма; тогава Onvanto създава свой календар там. Записва името на задачата или лабораторията и съответната дата като целодневно събитие за задача или пратка и прочита промените по тези събития обратно в услугата. Съхраняваме данните за връзката и шифрованите OAuth токени. Екранът за съгласие на доставчика описва исканите разрешения; прекъсването на връзката спира бъдещия достъп чрез нея. Календарът, който Onvanto е създал във вашия акаунт в Google или Microsoft, остава там, докато не го изтриете в този акаунт.
Упълномощените администратори могат да конфигурират API ключове с ограничен обхват и webhooks. Webhook изпраща избраните данни за събития към крайната точка, избрана от фирмата ви. Получаващият доставчик или фирма след това контролира това копие.
Когато се предлага поръчка с плащане (checkout), страницата за поръчка изисква адрес за фактуриране и приложим данъчен идентификатор. Stripe обработва тази информация и платежните данни и връща идентификатори за клиента, поръчката (checkout), абонамента и статуса на плащането. Не получаваме пълния номер на картата ви. Тестовата поръчка (checkout) не създава реално плащане; всяка платена поръчка трябва да показва цената си и да получи вашето потвърждение.
Демонстрацията създава временно работно пространство с измислени записи, без да изисква акаунт. То изтича след 24 часа. Услугата ограничава стартирането на демонстрации и заявките за свързване чрез хеш на вашия IP адрес, за да предотвратява злоупотреби. Не въвеждайте реални лични или фирмени данни в демонстрацията.
Член може да създава лични адреси на календарни абонаменти само за четене. Съхраняваме хеш на секретния ключ за достъп на всеки абонамент, неговия собственик, фирмата, евентуален филтър по екип и времето на създаване. Всеки, който има адреса, може да чете записите от планирането в този абонамент. Календарното приложение, което се абонира за него, ги изтегля съгласно собствената си политика за поверителност. Абонаментът спира да работи, когато бъде отменен, когато членството приключи или когато фирмата бъде спряна или е в процес на изтриване.
Ако включите ежедневния обзор по имейл, съхраняваме избора ви, видовете елементи и избрания от вас час и записваме ежедневния статус на доставката без съдържанието на съобщението. Имейлът съдържа имената на съответните елементи и връзки към портала.
Ако фирмата ви включи модула за връщания, съхраняваме неговите записи за доставчици, документи за връщане и кредитни документи, редове на документите, суми, разпределения заедно с техните потвърждения и история на активността, както и качените оригинали, имена на файлове, хешове на файлове и резултати от обработката. Документите може да съдържат лични данни, включени от фирмата ви или нейните доставчици. Фирмата ви контролира тези търговски записи и определя какви права в модула за връщания има всеки член; обработваме записите по нейни указания, за да предоставяме модула.
Когато пощенската кутия за връщания е налична, член с право да управлява модула за връщания може да създаде таен адрес на фирмата, да зададе одобрени адреси на податели със свързване към доставчици и да отмени адреса; изключването на модула също го отменя. Съхраняваме само хеш на токена на адреса заедно с тези настройки. Услугата чете входящите имейли, за да извлече поддържаните прикачени файлове, и съхранява всеки оригинал с името на файла, хеша на файла и статуса на обработката. Всеки входящ прикачен файл изчаква проверка и не се обработва по-нататък, докато член с право на проверка не го освободи и не му зададе доставчик. Пазете адреса на кутията в тайна; настройката за подател сама по себе си не доказва кой е изпратил съобщението.
4 Защо и на какво основание
Обработваме информацията за акаунта, необходима за предоставяне на поисканата услуга, въз основа на договора с вас (член 6, параграф 1, буква „б“ от ОРЗД) или на легитимния ни интерес да управляваме достъпа за фирмата ви, когато тя е договарящата страна (член 6, параграф 1, буква „е“). Фирмата ви определя правното основание за своите данни за планиране и екип.
Ограниченията за влизане, записите за активност и проверките за сигурност защитават услугата и потребителите ѝ (член 6, параграф 1, буква е). На същото основание използваме данните за контакт и съдържанието на съобщенията, за да отговаряме на заявки за поддръжка, или за изпълнение на договора, когато заявката се отнася до тази услуга. Приложимите данъчни или счетоводни задължения изискват съхранение на съответните фактурни записи (член 6, параграф 1, буква в).
Изпращаме кодове за влизане, покани и служебни известия, необходими за използваните от вас функции. Няма рекламно профилиране или автоматизирано решение с правни или подобни значими последици. За да имате акаунт, трябва да предоставите служебен имейл; незадължителните връзки изискват информацията, показана при активирането им.
5 Този сайт
Cloudflare обработва IP адреси и данни за заявки, за да доставя и защитава този сайт. Cloudflare Web Analytics брои посещенията и измерва скоростта на зареждане без бисквитки и без да създава ваш профил. Таблото за планиране на началната страница работи във вашия браузър и не изпраща нищо.
6 Кой обработва данни от наше име
- Cloudflare, Inc. хоства услугата, базите ѝ данни, този сайт и доставката на кодове за вход.
- Microsoft 365 осигурява пощенската кутия, през която обработваме искания за поддръжка и поверителност.
- Apple и Google разпространяват приложенията за терена според собствените си политики за поверителност.
Служителите на Oomny виждат общи данни за акаунтите (име на фирмата, държава, статус, дата на създаване, брой членове, крайна дата на пробния период, статус на плащанията и дата, до която е платено, както и последната активност при влизане на членовете ѝ), за да управляват услугата. Този изглед не дава достъп до планирането или документите.
Cloudflare също изпраща покани и служебни известия и маршрутизира входящата поща за домейна на продукта. Microsoft 365 съхранява и обработва кореспонденцията с поддръжката. Google и Microsoft обработват заявки за календар според собствените си политики за поверителност. Stripe обработва евентуалните поръчки (checkout) и свързаните платежни записи съгласно собствените си приложими условия и политика за поверителност. Избраните от фирмата ви крайни точки получават конфигурираните от нея webhook данни.
Cloudflare хоства записите за връщания, оригиналните файлове, обработката на имейли и опашката за обработка. Когато разпознаването на документи е налично и включено, изпращаме целия PDF файл или цялото изображение на качен или освободен документ без поддържани структурирани данни до Microsoft Azure Document Intelligence, за да се извлекат текст и полета на документа от името на фирмата ви. Onvanto съхранява извлечения резултат заедно с информация за степента на увереност и източника за проверка. Поддържаните структурирани файлове XML и CSV, както и PDF файловете с вградени структурирани данни за фактура, се четат без заявка за разпознаване към Azure. Разпознаването може да е грешно; само по себе си то не одобрява финансово разпределение.
7 Местоположение и предаване
Данните на фирмите и планирането се съхраняват в юрисдикцията на ЕС на Cloudflare. Нашите доставчици могат да обработват данни за сайта, доставката, кореспонденцията и разпознаването на документи извън Европейското икономическо пространство; това предаване се основава на стандартните договорни клаузи на Европейската комисия и, където е приложимо, на Рамката за защита на данните между ЕС и САЩ (Data Privacy Framework).
Доставчиците на календари и плащания и крайните точки, избрани от фирмата ви, могат да работят извън ЕИП съгласно собствените си политики. Свържете се с [email protected] за информация относно гаранциите за обработването, за което носим отговорност.
8 Колко дълго ги съхраняваме
Акаунтът ви остава, докато не поискате изтриване. Изтриването премахва името, имейла, методите за влизане, passkeys, кодовете за възстановяване, сесиите и членствата от активния акаунт. Остава псевдонимизиран идентификатор на акаунта, така че фирмената одитна история да може да се чете без вашия профил. Това не е обещание, че всяка историческа препратка изчезва. Ако сте единственият собственик на фирма, първо трябва да прехвърлите собствеността или да изтриете тази фирма. Изтриването на акаунта премахва и календарните ви връзки и абонаменти, създадените от вас API ключове заедно с техните webhooks, както и настройките ви за известия. Календар, създаден от Onvanto във вашия акаунт в Google или Microsoft, остава там, докато не го изтриете в този акаунт.
Фирменото планиране и документите остават, докато фирмата съществува. Упълномощен собственик може да поиска изтриване. Първо трябва да се уредят активното таксуване или незавършената поръчка (checkout); при спряна фирма е нужна помощ от поддръжката за разрешаване на спирането. Услугата закрива фирмата преди изтриване. Остава минимално одитно събитие с идентификаторите на извършителя и фирмата и времето на изтриване, за да документира изтриването. То няма планиран срок на изтичане.
Историята за възстановяване на базата данни на Cloudflare може да запази изтрити данни до 30 дни. Този срок за възстановяване не се отнася за горните одитни изключения или за записи, които трябва да пазим по закон. Кодовете за влизане изтичат след 5 минути, а сесиите имат срок на валидност 14 дни, който може да се удължи при използване; изтичането пречи на използването им, но само по себе си не обещава незабавно изтриване на всеки технически запис. Съобщенията до поддръжката се пазят, докато са нужни за отговор, документиране на обработката, решаване на спор или изпълнение на законово задължение.
Изтриването на фирма премахва статуса ѝ на таксуване и записите за поръчки (checkout) от базата данни на портала. То не изтрива фактури или платежни записи, които Stripe съхранява съгласно собствените си правила за съхранение. Записите, които трябва да пазим за данъчни или счетоводни цели, се съхраняват за приложимия законов срок (член 6, параграф 1, буква „в“ от ОРЗД). Свържете се с нас за записите и срока на съхранение, приложими за конкретна транзакция.
Записите за връщания и оригиналните документи остават в работното пространство на фирмата. Изключването на модула или прекратяването на достъпа не ги изтрива; членовете могат да продължат да четат и експортират съществуващите записи според правата си в модула за връщания. Изтриването на фирмата премахва активното работно пространство за връщания, неговите оригинали и данните от обработката. Остава минимален маркер за изтриване, за да не може забавена обработка да пресъздаде изтрити данни. Отделните изключения за одит и история за възстановяване, описани по-горе, продължават да се прилагат. Експортираните копия остават у онези, които ги притежават.
При разпознаване на документи чрез Azure, след като резултатът е съхранен в работното ви пространство в Onvanto, услугата изисква от Azure да изтрие този резултат от анализа. Неуспешна заявка за изтриване се повтаря, докато задачата за обработка е активна, но успехът ѝ не може да бъде гарантиран, например след изтриване на фирмата. Публикуваната документация на Microsoft за поверителност посочва, че изпратените входни данни и резултатите от анализа се изтриват автоматично 24 часа след приключване на анализа. Нито една от тези стъпки не премахва оригинала или извлечения резултат, съхранявани в работното ви пространство в Onvanto.
9 Вашите права
Можете да коригирате името си и да поискате изтриване на акаунта в „Профил“ или „Настройки“. Собствениците на фирми управляват членството и изтриването на фирмата; членовете с отметка „С технически правомощия“ могат да експортират планирането. Ако дадено действие не е достъпно за самостоятелно изпълнение, свържете се с поддръжката.
Когато се прилага ОРЗД, можете да поискате достъп, коригиране, изтриване, ограничаване на обработването и преносимост на данните, както и да възразите срещу обработване въз основа на легитимни интереси. Тези права зависят от обстоятелствата. Когато обработването се основава на съгласие, можете да го оттеглите по всяко време, без това да засяга законосъобразността на предходното обработване.
Свържете се с нас на [email protected]. Обикновено отговаряме в рамките на един месец. За проверка на самоличността ви може да ни е необходима съразмерна информация. Ако за сложно искане е допустимо удължаване на срока, ще ви го обясним в рамките на този месец. Не можем да извличаме съдържание, което съществува само на вашето устройство.
Можете да подадете жалба до Autoriteit Persoonsgegevens или до надзорния орган във вашата държава в ЕС/ЕИП.
11 Промени
Актуализираме тази политика, когато услугата се променя, и показваме датата по-горе. Съществените промени обявяваме в портала.